Direzione generale

UNIONE CANINA SVIZZERA

Federazione transfrontaliera svizzera dei club di addestramento cinofili

Autorizzazioni federali 08/0014 per l'istruzione e 09/0044 per la difesa sportiva

L'UCS/SKB opera sulla base dell'art. 60-79 CC e secondo la seguente stratificazione

Assemblea generale annuale : potere legislativo, art. 5 e 6 del
Comitato di gestione dello Statuto (*) : Potere di gestione, art. 7 dello Statuto
Comitato Centrale : Potere esecutivo amministrativo, artt. 8 e 9 dello Statuto
Commissione Tecnica Centrale : Potere esecutivo tecnico, art. 10 a 12 degli Statuti

(*) Ai sensi dell'art. 7 degli Statuti, il Comitato Direttivo funge da organo di ricorso tra le riunioni delle Assemblee Generali.

Disciplinato dall'art. 7 degli Statuti, il Comitato Direttivo tecnico-amministrativo (CD) coordina tutta l'attività dell'UCS-SKB. Presieduto dal Presidente Centrale, comprende 4 delegati della Svizzera tedesca, 4 delegati della Svizzera francofona e 4 delegati della Svizzera italiana. Al 31 ottobre 2023 è così composto :


 

COMITATO DI DIREZIONE UCS+SKB (CD)
Articolo 7 dei statuti centrale

Presidente del Comitato di Direzione

Georges Delessert Presidente centrale UCS/SKB 079 319 66 73

Delegati della Svizzera tedesca UCS/SKB

Yvonne Kolly Risp. club Sv. tedesci 079 560 54 21
Heinz Tschanz Bienne BE
Alexandra Bajrami Bâle BS 0033 624 03 77 94
Edith Gürtner Soleure

Delegati della Svizzera francese UCS/SKB

Patrick Schlaefli Risp. club Sv. romanda 076 372 12 09
Christine Jaquier Renens VD
Cornélia Vuissoz Mathod VD
J.-P. Dubey Morges VD

Delegati della Svizzera italiana & Italia del Nord UCS/SKB

Arturo Franscella Risp. TI, Grisons, Ital. du Nord 079 669 83 25
Emilio Roncelli Quartino TI
Elis Starnini Tenero TI
Luisa Michelli-Capri Lugano TI

Delegati della Francia vicina UCS/SKB

Christophe Preux Risp. dei club francese 0033 645 62 75 56
Armande Reymond Bénestroff (Francia) 0033 787 90 16 00
Sarah Michaud La Clayette (Francia)
Patrice ROD Chalon s/Saône (Francia)

Elenco dei membri del comitato centrale dell'UCS-SKB
al 1° gennaio 2026

Disciplinato dagli artt. 8 e 9 dello statuto, il Comitato Centrale (CC) dell'UCS-SKB riunisce tutti i dipendenti che esercitano una funzione amministrativa all'interno dell'organizzazione. È l'organo esecutivo della federazione.

Presidente centrale Georges Delessert 079 319 66 73
Presidente tecnico G.C. Compagnini 0033 681 36 23 33
Presidente del CCE Christine Jaquier 021 634 70 80
Vicepresidenti della Svizzera romanda Patrick Schaefli 076 372 12 09
Vicepresidenti IT/It del ND Arturo Franscella 079 669 8325
Vicepresidenti di lingua tedesca Alexandra Bajrami 0033 624 03 77 94
Vicepresidenti dei club francesi Christophe Preux 0033 645 62 75 57
Segretario centrale Véronique Maradan 079 322 95 25
Segretario di collegamento Luisa Michetti-Cugny 076 505 24 76
Segretario attuariale Inma Sanchez 079 393 22 88
Tesoriere centrale Martine Aubry 079 824 85 63
Webmaster centrale Michel Noth 079 887 12 57

Comitato Tecnico CT, elenco dei giudici e CCE.
Opera in conformità agli articoli da 10 a 12 dello statuto.

Comitato Tecnico Centrale

Presidente Tecnico Giancarlo Compagnini 0033 681 36 23 33
Presidente del CCE e Vicepresidente del CT Christine Jaquier 021 634 79 80
Responsabile e vicepresidente CT Patrick Schlaefli 076 372 12 09
Presidente dell'Ordine degli Avvocati Jean-Luc Klopfenstein 079 921 74 36
Segretario tecnico Inma Sanchez 076 393 22 88
Tesoriere Tecnico Jean-Pierre Dubey 079 322 75 26
Responsabile dell'agilità Tifanie Meylan 079 379 51 61
Responsabile del divertimento canino Claudine Dubey 079 213 60 84
Responsabile del collegamento con l'autore. Georges Delessert 079 310 66 73

Liste alphabétique des Juges

giudice del concorso ODF Giancarlo Compagnini
giudice del concorso ODF Eric Darbellay
giudice del concorso ODF Georges Delessert
giudice del concorso ODF Claudine Dubey
giudice del concorso ODF Urs Fischer
giudice del concorso ODF Arturo Franscella
giudice del concorso ODF Christine Jaquier
giudice del concorso ODF Jean-Luc Klopfenstein
giudice del concorso ODF Leandro Molteni
giudice del concorso ODF Emilio Roncelli
giudice del concorso ODF Patrick Schlaefli
giudice del concorso ODF Cornélia Vuissoz
giudice del concorso ODF Anne Weill-Lévy
Giudice di gare di agilità François Vuillerminaz
Giudice della gara di divertimento per cani Claudine Dubey
Aspirante giudice in ortodonzia David Schlaefli

Elenco dei membri del CCE

Presidente del CCE Christine Jaquier
Vicepresidente del CCE Anne Weill-Lévy
Segretario del CCE Daphné Vacanti
Bozza del verbale del CCE Georges Delessert
Webmaster centrale Michel Noth
Collaborazione del CCE Claudine Dubey
Collaborazione del CCE Jean-Pierre Dubey

Commissione Corsi ed Esami

Scroll to top